日本ファルコムは、PS4用ソフト「イースIX -Monstrum NOX-」について、ゲームコンテンツのグローバルパブリッシングを手掛けるクラウディッドレパードエンタテインメントが同作品の繁体字中国語版を2020年2月6日、ハングル版を2020年2月13日に発売することを明らかにした。
また、特別仕様の豪華アイテムを同梱した「イースIX -Monstrum NOX- 数量限定コレクターズBOX」も通常版と同時発売。なお、ダウンロード版「イースIX -Monstrum NOX-」に関しては、11月26日（火）に繁体字中国語版、11月28日（木）にハングル版の予約受付が各地域のPlayStation Storeにて開始される。
 |
 |
「数量限定コレクターズBOX」同梱アイテム詳細
1. 書き下ろし小説「イースIX前日譚～亡失の竜剣～」（繁体字中国語版／ハングル版）
アルタゴ公国での冒険を終えたアドル・クリスティンと相棒ドギが「イースIX」の舞台、監獄都市へと向かうまでの物語を100ページ超のボリュームで語る書き下ろし小説を完全ローカライズ！
2. バルドゥーク怪人手配書（7枚セット）
ゲーム内に登場する怪人たちの手配書を、質感まで拘ったコレクターズ BOX 限定アイテムとしてグッズ化！
3. イースIX オリジナルサウンドトラックミニ CODE：BLACK
劇中使用曲から「イースIX」の世界観を表現した個性豊かなBGMを厳選した、BLACKジャケット仕様のサウンドトラック。トールケース仕様のため、初回特典「イースIX オリジナルサウンドトラックミニ CODE：RED」のディスクも収納可能です。
初回生産特典（「通常版」「数量限定コレクターズBOX」共通）
1. 「イースIX -Monstrum NOX-」クリアブックマーク
主人公アドルをはじめとした「イースIX」の魅力的なキャラクターが描かれた特製しおりを封入！ アドルが記す「監獄都市バルドゥ－ク」での冒険日誌のお供に！
2. イースIX オリジナルサウンドトラックミニ CODE：RED
劇中の戦闘曲を中心に、熱い「イースサウンド」をセレクトしたREDレーベル！
3. DLC衣装セット
《猛牛》専用衣装「Black and White」や《人形》専用衣装「エルトリンゲン・ゴシック」を入手できるプロダクトコードを封入
※画像は繁体字中国語版のサンプルイメージとなります。
「イースIX -Monstrum NOX-」ダウンロード版Edition別同梱内容
「Digital Standard Edition」
ゲーム本編に加え、アジア版オリジナル特典となる「バルドゥーク監獄」テーマが付属します。
1. 「イースIX -Monstrum NOX-」ゲーム本編
2. PS4用「バルドゥーク監獄」テーマ
「Digital Deluxe Edition」
ゲーム本編に加え、順次配信されるゲーム内アイテム（消費アイテム除く）「DLCシーズンパス」のほか、アジア版オリジナル特典「バルドゥーク監獄」テーマと、ゲーム内に登場するアドルや怪人たちの手配書をモチーフにしたアバターセット全7種が付属します。
1. 「イースIX -Monstrum NOX-」ゲーム本編
2. PS4用「バルドゥーク監獄」テーマ
3. 「手配書」アバターセット（全7種）
4. 「イースIX」DLC シーズンパス
「Digital Premium Edition」
ゲーム本編と「DLCシーズンパス」、アジア版オリジナル特典「バルドゥーク監獄」テーマ、「手配書」アバターセットに加え、各怪人をモチーフにしたテーマ全6種と、「イースIX」本編で使用される全62曲を収録したオリジナルサウンドトラックが含まれます。
1. 「イースIX -Monstrum NOX-」ゲーム本編
2. PS4用「バルドゥーク監獄」テーマ
3. 「手配書」アバターセット（全7種）
4. PS4用「怪人」テーマセット（全6種）
5. 「イースIX」DLCシーズンパス
6. 「イースIX」オリジナルサウンドトラック
「Digital Ultimate Edition」
ゲーム本編と「DLCシーズンパス」、アジア版オリジナル特典「バルドゥーク監獄」テーマ、「手配書」アバターセット、「怪人」テーマセット、「イースIX」オリジナルサウンドトラックに加え、ゲーム内で使用できる「瓶入りポーション」やレベルアップ用の「秘薬セット」など、全ての有料アイテムをまとめて購入できるセットとなっています。
1. 「イースIX -Monstrum NOX-」ゲーム本編
2. PS4用「バルドゥーク監獄」テーマ
3. 「手配書」アバターセット（全7種）
4. PS4用「怪人」テーマセット（全6種）
5. 「イースIX」DLCシーズンパス
6. 「イースIX」オリジナルサウンドトラック
7. 全消費アイテム（計18点）
ダウンロード版予約特典（各Edition共通）
1. 「イースIX」オリジナルサウンドトラックミニ ［CODE：RED＆BLACK］
主人公アドルをはじめとした「イースIX」の魅力的なキャラクターが描かれた特製しおりを封入！ アドルが記す「監獄都市バルドゥ－ク」での冒険日誌のお供に！
2. 「イースIX」オリジナルPS4テーマ
劇中の戦闘曲を中心に、熱い「イースサウンド」をセレクトしたREDレーベル！
3. 「イースIX」アバターセット
《猛牛》専用衣装「Black and White」や《人形》専用衣装「エルトリンゲン・ゴシック」を入手できるプロダクトコードを封入
「イースIX -Monstrum NOX-」繁体字中国語版／ハングル版 商品概要（各Edition共通）
商品名
「イースIX -Monstrum NOX-」繁体字中国語版（通常版）
「イースIX -Monstrum NOX-」ハングル版（通常版）
ジャンル
アクションRPG
発売日
繁体字中国語版：2020年2月6日（木）
ハングル版：2020年2月13日（木）
対応機種
PS4
プレイ人数
1人
レーティング
繁体字中国語版：12＋
ハングル版：12＋
開発元
NIHON FALCOM CORPORATION
販売元
Clouded Leopard Entertainment Inc.
収録言語
音声：日本語
字幕：繁体字中国語、ハングル
「イースIX -Monstrum NOX-」Edition別商品概要（パッケージ版）
| Edition | 通常版 | 数量限定コレクターズ BOX |
|---|---|---|
| 希望小売価格 | US$59.99 | US$83.99 |
| 同梱内容 | ― | 1. 書き下ろし小説「イースIX前日譚～亡失の竜剣～」 2. バルドゥークk怪人手配書（7枚セット） 3. イースIX オリジナルサウンドトラックミニ CODE：BLACK |
| 初回購入特典 | 1. イースIX -Monstrum NOX- クリアブックマーク 2. イースIX オリジナルサウンドトラックミニ CODE：RED 3. DLC衣装セット |
|
「イースIX -Monstrum NOX-」 Edition 別商品概要 （デジタル版）
| Edition | Standard Edition | Digital Deluxe Edition |
|---|---|---|
| 希望小売価格 | US$59.99 | US$80.99 |
| 同梱内容 | 1. PS4用「バルドゥーク監獄」テーマ | 1. PS4用「バルドゥーク監獄」テーマ 2. 「手配書」アバターセット 3. 「イースIX」DLC シーズンパス |
| DL版予約購入特典 | 1. イースIX オリジナルサウンドトラックミニ ［CODE：RED＆BLACK］ 2. イースIX オリジナル PS4 テーマ 3. イースIX アバターセット |
|
| Edition | Digital Premium Edition | Digital Ultimate Edition |
|---|---|---|
| 希望小売価格 | US$105.99 | US$129.99 |
| 同梱内容 | 1. PS4 用「バルドゥーク監獄」テーマ 2. 「手配書」アバターセット 3. PS4 用「怪人」テーマセット 4. 「イースIX」DLC シーズンパス 5. 「イースIX」オリジナルサウンドトラック |
1. PS4用「バルドゥーク監獄」テーマ 2. 「手配書」アバターセット 3. PS4用「怪人」テーマセット 4. 「イースIX」DLCシーズンパス 5. 「イースIX」オリジナルサウンドトラック 6. 瓶入りポーションセット 7. 保存食セット 8. 状態異常回復薬セット 9. 呪薬セット1～5 10. 秘薬セット1～5 11. 宵闇の欠片セット1～3 12. 徳用食材セット 13. スタートダッシュセット |
| DL版予約購入特典 | 1. イースIX オリジナルサウンドトラックミニ［CODE：RED＆BLACK］ 2. イースIX オリジナル PS4 テーマ 3. イースIX アバターセット |
|
「イースIX -Monstrum NOX-」公式サイト（繁体字中国語版）
https://cloudedleopardent.com/ys9/zh/
「イースIX -Monstrum NOX-」公式サイト（日本語版）
https://www.falcom.co.jp/ys9/
「クラウディッドレパードエンタテインメント」公式サイト
https://www.cloudedleopardent.com
(C)2020 Nihon Falcom Corporation. All rights reserved.
Licensed to and published by Clouded Leopard Entertainment Inc.
※画面は開発中のものです。
本コンテンツは、掲載するECサイトやメーカー等から収益を得ている場合があります。
